voir l’émission intégrale

L’influence du vélo sur la ville s’évalue par un constat simple : lorsqu’il pédale, le citadin ne pollue pas et ne fait aucun bruit. Qui plus est, il se déplace en moyenne plus rapidement qu’un automobiliste vert de rage coincé dans les embouteillages. Un engouement qui ne passe pas inaperçu, puisque la ville s’est véritablement métamorphosée pour accueillir ces voyageurs écolos. En route vers Strasbourg, Copenhague et Tokyo pour faire un tour (à vélo) de ces innovations.